Hizmet Sağlama Kamu Teklifi (Hizmet Sözleşmesi)
Şehir Khmelnytskyi, Ukrayna, 24 Şubat 2021
Ukrayna mevzuatına göre kayıtlı Fiziksel Kişi Girişimci (FOP) [Adı Soyadı: Svetlana Lavrençuk], VKN 2733252321 (bundan sonra «Yürütücü» veya «Kulüp» olarak anılacaktır), bu kamu teklifi (bundan sonra «Teklif» olarak anılacaktır) ile herhangi bir ehliyetli fiziksel kişiye (bundan sonra «Müşteri» olarak anılacaktır) hizmet sağlama sözleşmesi teklif etmektedir.
Bu Teklif, Ukrayna Medeni Kanunu’nun 633, 641. maddelerine göre kamu teklifidir ve Kulüp’ün web sitesinde [web sitesi URL’sini belirtin] yayınlanmıştır. Teklif’in kabulü, web sitesinde kayıt, hizmetlerin ödemesi veya koşulları kabul eden diğer yollarla gerçekleştirilir.
1. Teklif’in Konusu
1.1. Yürütücü, Müşteri’ye matchmaking (eşleştirme), aile hukuku danışmanlığı, psikolojik destek hizmetleri (bundan sonra «Hizmetler» olarak anılacaktır) sunmayı taahhüt eder; bu hizmetler Ukrayna ve Türkiye vatandaşları arasındaki karma evlilikler için de geçerlidir.
1.2. Hizmetler, Kulüp’ün web sitesi, video konferans, sohbet veya diğer elektronik araçlar aracılığıyla çevrimiçi formatta sağlanır.
1.3. Hizmetlerin kapsamı, içeriği ve maliyeti, Müşteri’nin bireysel talebi üzerine belirlenir ve ek anlaşmada veya sipariş onayında sabitlenir.
2. Sözleşme Yapma Prosedürü
2.1. Sözleşme, Müşteri’nin Teklif’i kabul etmesiyle yapılmış sayılır; kabul:
- Kulüp web sitesinde kayıt;
- Hizmetlerin ödemesi;
- Hizmetlerin kullanımına başlama ile ifade edilir.
2.2. Müşteri, Teklif koşulları, Gizlilik Politikası ve diğer site kurallarıyla tanıştığını ve kabul ettiğini onaylar.
3. Hizmet Sağlama Koşulları
3.1. Hizmetlerin sağlanma süreleri, tarafların karşılıklı anlaşmasıyla belirlenir ve sipariş onayında belirtilir. 3.2. Hizmetler, Rusça konuşan kullanıcılara (Ukrayna ve diğer ülkelerden) ve Türk kullanıcılara yöneliktir. 3.3. Yürütücü, Hizmetleri sağlamak için üçüncü kişileri Müşteri’nin ek onayı olmadan dahil etme hakkına sahiptir, ancak eylemlerinden sorumludur.
3.4. Müşteri, Hizmetlerin sağlanması için gerekli doğru bilgileri sağlamayı taahhüt eder.
4. Hizmetlerin Ödemesi
4.1. Hizmetlerin maliyeti, Müşteri’nin talebi üzerine belirlenir ve faturada veya onayda belirtilir.
4.2. Ödeme, USD para biriminde banka kartları veya banka transferleri yoluyla yapılır.
4.3. Ödemeler iade edilemez. İade, yasada belirtilen durumlar dışında öngörülmez.
4.4. Vergi yönleri:
- Ukrayna’da: Hizmetler, Müşteri’nin statüsüne (yerleşik/yerleşik olmayan) bağlı olarak KDV (%20) ile vergilendirilebilir. Yürütücü, FOP olarak USD işlemlerinde döviz kontrolü gerekliliklerine uyar.
- Türkiye’de: Türk yerleşikler için Hizmetler KDV (%18) ile vergilendirilebilir. Müşteri, kendi yargı yetkisindeki vergileri ödemekten sorumludur.
4.5. Otomatik tahsilat veya yinelenen ödemeler uygulanmaz.
5. Tarafların Hak ve Yükümlülükleri
5.1. Yürütücü taahhüt eder:
- Hizmetleri kaliteli ve согласовlanan sürelerde sağlamak;
- Bilgilerin gizliliğini Gizlilik Politikası’na göre sağlamak. 5.2. Müşteri taahhüt eder:
- Hizmetleri zamanında ödemek;
- Gizli bilgileri ifşa etmemek;
- Site kurallarına uymak.
5.3. Hizmetlerin Sağlanmamasından Sorumluluk: Yürütücü’nün kusuru nedeniyle Hizmetlerin sağlanmaması durumunda, sorumluluk koşulları bireysel sözleşmede temas kurulduğunda belirtilir.
6. Sözleşmenin Feshi
6.1. Sözleşme, herhangi bir tarafın inisiyatifiyle 30 gün önceden bildirimle feshedilebilir.
6.2. Zaten sağlanan Hizmetler için ödemeler iade edilmez.
7. Tarafların Sorumluluğu
7.1. Taraflar, Ukrayna mevzuatına göre sorumludur.
7.2. Yürütücü, dolaylı kayıplar, kaçırılan kar veya üçüncü kişiler tarafından neden olunan zararlardan sorumlu değildir.
7.3. Uyuşmazlık durumunda, taraflar mahkeme öncesi çözüme çalışır. Çözülmeyen uyuşmazlıklar, Ukrayna Ticaret ve Sanayi Odası Uluslararası Ticari Tahkim Mahkemesi veya Türkiye’deki benzeri sınır ötesi uyuşmazlıklar için tahkimde çözülür.
8. Gizlilik ve Veri Koruma
8.1. Kişisel verilerin işlenmesi, sitede yayınlanan Gizlilik Politikası’na göre yapılır.
8.2. AB/Türkiye kullanıcıları için GDPR/KVKK benzeri standartlar uygulanır.
9. Son Hükümler
9.1. Teklif, Yürütücü tarafından sitede bildirimle değiştirilebilir.
9.2. Bir hükmün geçersizliği diğerlerini etkilemez.
9.3. Yürütücü’nün Bilgileri:
- FOP [Svetlana Lavrençuk], VKN 2733252321
- E-posta: benimkanallar@gmail.com
- Telefon: +380935500687
- Yasal adres: şehir Khmelnytskyi, Ukrayna
Kabulü onaylayarak, Müşteri Teklif koşullarını kabul eder.